Il caldo insiste e noi lo respingiamo a colpi di robottini giapponesi di supporto alla vedovanza (Sunny), con storie vere tristemente canadesi (Under the Bridge) e con sequel divertenti di film divertenti (Sausage Party: Cibopolis).